昨日6月27日、オフィシャルな方から次のようなメールが届いていました。
個人エントリーできた人宛の大会の注意事項のおしらせメールです。
内容、多少意訳？間違った訳？あるかもですが、こんなかんじですかね。
- 10,000人のランナーに選ばれるなんて君はとてもラッキーだ！
- 世界の国々のカーニバルだからコスプレして参加してね！
- 自分でコスプレ用意できなくても、ファンシーなコスプレ貸してあげる！
- マラソンルート新しくなった、ちょうイケてるよ！
- いろいろイベントあるからどんどん遊びに来てね！
- ボルドー市内でいろいろワインの試飲してるから飲みに来てよ！
- いくつかのメドックのシャトーも開いてるから遊びに来てね！
- ゼッケン目立つところによろしく！
- 自転車はだめだよ！
- がんばって42kmはしって！
- 記念品壊れやすいから要注意！
- LIVE中継するんでちゃんとキミのファンにも伝えといて！
- あとで自分でも中継映像みて楽しんでよ！
読み違いもあるかもしれないけど、なんというか割りと軽いノリなのね（笑）
ほんと楽しみだ！
